「従業員より」の記事一覧

電気自動車充電スポットありますよぉ~

当館には電気自動車充電スポット(普通充電)を駐車場に2基設置しております

↑紫翠亭駐車場

↑充電スポット駐車場

(ご利用の際はカラーコーンを動かしてご駐車下さい

充電が終了致しましたらカラーコーンを元の位置にお戻し下さい)

↑充電スポット

 

↑当日会員カード忘れてしまった(汗)・・・。

カードが無い方でもスマホがあればご利用可能!!

上記の説明手順におすすみ下さい ※充電スポットの横に貼ってあります

電気自動車の充電の際はどうぞご利用下さいませ!

 

 

紫翠亭で電子マネーがご利用可能に!

紫翠亭にて以下の(写真)電子マネーがフロントでご利用可能になりました!!

※当館でチャージは出来ませんご利用の際は予めチャージを!!

※電子マネーによっては上限金額がございます予めご注意下さい。

*売店ではクレジットカード決済も可能になりました!

8月14日・15日・18日にまだまだまだまだ空室ありますよぉ~♪

8月の14日・15日・18日でご旅行を考えているが宿がどこも満室で予約が取れない(汗)っと悩んでる方

急遽休みが取れたのでどっかに行こう♪と計画中の方

おまかせ下さい!!14日・15日・18日お部屋にまだまだ空きがございます

夏休みおすすめプランはこちら↓↓

■夏休みっ!!■ゆったり・のんびり過ごす“避暑地・老神温泉”至福の夏休み♪【料金変動・日にち限定】

■夏休みファミリープラン■夏のうれしい5大特典付き♪今年の夏休みは老神温泉へGO!!

その他プラン盛りだくさん♪当館HPをご覧ください♪

平成最後の夏休みご家族、カップル、グループ様で1泊老神温泉・紫翠亭に泊まって夏休みの思い出を作ってみてはいかがでしょうか?

【老神温泉イベントのご紹介】

*8月10日~8月20日(19日お休み)・9月3日~5日 「老神温泉盆踊り」開催

(紫翠亭から徒歩5分 夜20:00~21:00)

*8月19日 老神温泉「とねふるさと風のまつり」 夜は「納涼花火大会」♪

*毎日開催 老神温泉朝市 (紫翠亭から徒歩5分 朝6:00~7:30)

 

 

 

紫翠亭より禁煙対応のご案内

日頃より老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭をご利用いただきまして誠にありがとうございます

紫翠亭館内の禁煙箇所・喫煙箇所事情をご紹介致します

 

*禁煙箇所:駐車場、エントランス、フロント、ロビー、ラウンジ、湯上り処、売店、食事処、宴会場、カラオケBOX等

上記の箇所では禁煙とさせていただいております何卒ご理解の程よろしくお願い致します

 

*喫煙箇所:全客室、2F中庭外喫煙所

上記の箇所では喫煙は可能でございます

 

※タバコを吸われないお客様、臭いが苦手のお客様はWEBご予約の際は宿へのメッセージ入力欄に「禁煙消臭」と明記お願い致します⇒ご宿泊の客室を念入りな消臭対応、灰皿撤去にてご準備をさせていただきます。電話ご予約の際もお申し付けいただければご対応させていただきます

ご不明な点等ございましたら当館までご連絡お願い致します

【重要なお知らせ】道路工事につき迂回ルートのご案内

沼田ICより老神・大原信号右折後先⇒紫翠亭間一部道路改良工事に伴う全面通行止めと迂回ルートのご案内

【お客様各位】

日頃より源泉湯の宿 紫翠亭をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

期間 平成30年5月15日(火)~7月20日(金)まで

沼田ICより老神・大原信号右折後先⇒紫翠亭間一部道路改良工事の為、終日全面通行止めとなります

(歩行者は通行可能とのこと)

それに伴います沼田IC⇒紫翠亭までの迂回ルートをご案内致します。

①沼田IC⇒老神・大原信号右折(途中まで道路通行可能です)

②途中から改良工事の為通行止めです。右側に道路が続きます右折でそのままお進み下さい。

③しばらく畑道を、お進み頂くと左側に「老神温泉郷」の看板が見えてきますその看板先を左折です。

※大型バスはかなり厳しいです(汗)

④上記看板を左折後またしばらく畑道を道なりにお進み下さい。下記の図T字路を「老神温泉郷」の看板を右折するとすぐ紫翠亭に到着です。

※今回の迂回ルートは普通車・中型バスでご来館向けのご案内になります。

※大型バスでご来館の際は恐れ入りますが「老神・大原」信号を直進していただきその次の信号「老神温泉入口」を右折して紫翠亭までお越し下さい。

お車でお越しのお客様にはご不便をお掛け致しますが何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭