紫翠亭の日々」カテゴリーアーカイブ

変わりやすい気候にご注意ください

だんだんと春が近づいてきて、
老神も暖かい日が増えて参りました。

今日の朝は雨。
午後からは晴れて気温も上がりました。
ちょっと蒸し暑いくらい...

ロビーに置かれたアジサイの鉢植えも

IMG_4398

へにょーん(+o+)

これは大変。

お水をあげて

風通しの良い場所へ即避難!

なんとか数時間後には

シャキッ!!

IMG_4405

と回復。

季節の変わり目ですので、皆様も体調にはくれぐれもご用心下さいませ。

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 季節情報 |

まだまだ少し肌寒いのですが!?

皆様こんにちは!タカチーでございます。
老神のあたりはすっかり雪も解けて少しさみしい気分になっています。

ですがー!
「風花」はまだまだ健在です!
綺麗なので写真を撮ったのですが……
見えますでしょうか?

DSC_1940

はらはらと散っていく様子は冬の終わりを感じさせてくれますね><
「風花」は山に雪が降っていて風が強いときにご覧いただけますよ!

なので暖かい格好でみてくださいね♪

DSC_1943

 

 

まだ群馬ですと気が早いのですが、桜のニュースもお届けいたします!

紫翠亭から一番近いお花見スポットですと!
「沼田公園」となります♪
真田公の城址と言うことで去年一躍有名に!?

桜も見ごたえ十分ですが屋台も出ておりますので、花より団子の方もご安心下さい♪

DSC_1944

当館より40分ほどの位置になります。

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 老神周辺情報, 季節情報 |

おみやげ選びで迷ったときは…≪下仁田ねぎ煎餅≫

皆さまは、「下仁田ネギ」をご存じでしょうか。

群馬県甘楽郡(かんらぐん)下仁田町(しもにたまち)周辺でつくられているネギの品種で、江戸の大名や皇室などにも献上されたことから「殿様ネギ」とも呼ばれる、群馬が誇る特産品です。

生のままだととても辛みの強いネギですが、加熱することによって甘みと風味が増し、とろける舌触りはまさに絶品!鍋との相性は格別です。

産地に行かなければなかなか手に入らない貴重なネギで、もちろんお値段もそのへんの長ネギとは格が違います。余談ですが、群馬に住んでいても本場の下仁田ネギを食べたことがない人は案外多いみたいです。。。

そんな下仁田ネギをお手軽に(?)風味豊かなお煎餅でいただけます。

IMG_4240

ずばりそのまま、下仁田ねぎ煎餅!!!

スナックとしてつまんでも、お茶菓子にしてもおいしいです。甘いお菓子が苦手な方にも喜ばれそうです。

当館の売店では、ときどき試食品もお出ししておりますので、ぜひお試し下さいませ。

IMG_4239

カテゴリー: 紫翠亭の日々 |

お土産の定番≪対馬屋製菓の温泉まんじゅう≫

IMG_0735

おまんじゅう屋さん手作りの、昔ながらの≪湯の花まんじゅう≫。

味わい深い生地と、甘さひかえめのこし餡が特徴です。

老神温泉内で作っているので、売店で売切れの際も、すぐに出来立てをご用意できます。保存料など無添加なので、お早目にお召し上がりください。

IMG_0729

1箱12個入りで¥900にて販売中でございます。

 

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 老神周辺情報, スタッフおすすめのお店 |

地元住民おすすめの焼肉屋さん♪≪牛ちゃん≫

今回ご紹介するのは

≪焼肉屋 牛ちゃん≫ 沼田公園近くの焼肉屋さんです。

IMG_4173

タン・ナンコツ・ロース・ハラミ・カルビ・ホルモン・壺漬けロースなどなど

IMG_4175IMG_4174IMG_4176IMG_4184

 

ご馳走が勢ぞろい!

やわらかい!

うまい!

どれもうまい!

すごくうまい!

うえーい!

IMG_4179 というわけで、酒もすすみます。

日帰り温泉やスキーの帰りなどにもいいですね。

ランチもやってますよ。

≪焼肉屋 牛ちゃん≫

〒378-0055 沼田市柳町2522-7

11:00~14:00/17:00~22:00 木曜日定休

 

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 老神周辺情報, スタッフおすすめのお店 |

旅館で絵本はいかがでしょうか

新年おめでとうございます。

初夢では障子張りをしていたなおやんです。

正月の繁忙期間も落ち着いたので、実家の前橋で一息ついて参りました。

ところで、前橋市民憩いの地として名高い敷島公園の近くに、本屋さんがあります。

img_4150フリッツ・アートセンター!!!

まさか群馬県の、しかも前橋のど真ん中に、こんなおしゃれな本屋さんがあったとは… と驚くくらい素敵なお店です。小さな店舗ながら、幅広いジャンルの絵本、アートブックなどを扱っており、立ち寄るたびに長居してしまいます。

そんなわけで、当館でも絵本コーナーを勝手に拡大中!

img_4153

ご滞在中、お子様とご一緒にお楽しみいただけましたら幸いです。

 

カテゴリー: 紫翠亭の日々, スタッフの日常, 従業員より |

謹賀新年2017

幸多き新春をお迎えのことと お喜び申し上げます。

昨年は大変お世話になり ありがとうございました。

皆様のご多幸を心よりお祈り致します。

 

img_0247

 

本年も皆さまにご満足頂けるよう スタッフ一同全力で頑張る所存でございます。

これからも松乃井リゾート「源泉湯の宿 紫翠亭」を

ご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

平成二九年 元旦

カテゴリー: 紫翠亭の日々 |

館内がちょこっと新しくなりました!

先日、お客様がいない隙を見計らいまして…

img_4140

なんと、ロビーの張替工事を致しました!

img_4145

ぴっかぴかでカッコよくなりました☆彡

さらに!

ロビー階共用トイレ、5階廊下トイレにあった和式トイレも、洗浄器付洋式にチェンジ。

(ちなみに、客室内のお手洗いはすべて洗浄器付洋式トイレです)

img_4147

 

ご宿泊の皆様に心地よく滞在いただけますよう、少しずつではございますが、館内設備の充実に努めてまいります。今後とも宜しくお願い申し上げます。

(業者の皆様、短い工期で仕上げていただき、有難うございました!)

カテゴリー: 紫翠亭の日々 |

池に氷が張りました

寒い日が続いております。

今朝は中庭の池に氷が張っておりました。

img_4144

現在の老神は、雪が少々ちらつく程度で、まだ道路に影響が出るほどの積雪はありませんが、この先の天気予報では雪マークがつく日も増えてまいりました。どうぞお気をつけてお越しくださいませ。

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 季節情報 |

紅葉してます

老神温泉も、いよいよ紅葉が深まって参りました。温泉街の風情にマッチした、落ち着いた色合いです。

img_4115

紫翠亭の館内からも、迫力のある眺めが楽しめます。

img_4120img_4121

冷え込みも強くなり、雪がちらつく日も出てきました。いまのところ道路に影響はありませんが、金精峠を越えて日光までお出かけになる方はお気をつけください。

なお、金精峠(国道120号)の冬季閉鎖は平成28年12月26日(月)正午からの予定です。

例年、老神温泉周辺での積雪は年明け~2月頃ですが、お車でお越しの方はチェーンやスタッドレスタイヤの準備をおすすめします。

どうぞ暖かい支度でお越しくださいませ。

img_4116

カテゴリー: 紫翠亭の日々, 老神周辺情報, 季節情報 |