この夏お泊り先が決まっていないお客様に

紫翠亭スタッフがおすすめする限定プランをご紹介いたします

避暑地、群馬県「老神温泉」で過ごす優雅なひとときを思う存分ご堪能ください！！

こちらをクリック↓↓↓

【期間限定】夏休みプラン「夏の旅行2019編」

*夏の周辺イベントご紹介♬

・連日開催　「老神温泉朝市」

・7/28(日)　「川場まつり・花火大会」(川場村)

・8/3(土)～5(月)　「沼田まつり」(沼田市街地)

・8/16(金)　「鎌田盆踊り・花火大会」(片品村)

・8/18(日)　「とねふるさと風のまつり・老神温泉納涼花火大会」(老神温泉)

 

 

 

7月7日(日)紫翠亭駐車場のお隣「湯之上集会所」にて

老神温泉感謝デーと題して『もりそば無料サービス』を開催致します！！

時間　12時～14時まで　※数量限定の為　品切れ次第終了(天ぷら別途100円)

その他　農産物直所開設！！(湯之上集会所にて)

時間　10時～14時まで

※紫翠亭ご宿泊の方は当館駐車場をご利用ください

※紫翠亭ご宿泊でない方は恐れ入りますが紫翠亭駐車場お隣の「湯之上集会所駐車場」をご利用ください

*主催：老神温泉観光協会

*協力：群馬奥利根連合そば会・老神温泉旅館組合・老神老人会

※画像はイメージです

料理長が厳選致しました旬の幸をたっぷり使った会席プラン

メインのお料理は地元ブランド・上州牛を使用した『上州牛石焼き』にてご準備致します

紫翠亭最上級の会席をご賞味してみてはいかがですか

詳しいプラン内容・ご予約は下記をクリック↓↓↓

“至高の逸品”「上州牛石焼き」の広がる旨みと旬の会席膳を頬張る “ちょっぴり”贅沢なプラン

他にもこんなプランもございます↓↓↓

【肉の饗宴・巴会席】“上州肉の食べ比べ”牛・豚・鳥の石焼きステーキ食べ比べプラン

【美味求真会席】『極上素材』と、『最高の技』を≪地元冷酒≫とご一緒に・・・

 

 

 

紫翠亭スタッフが夏におすすめするプランをご紹介♪

夏休み限定！特典付ファミリープラン

この機会に大切な方と老神温泉・紫翠亭でご宿泊を満喫してみてはいかがですか

プラン特典内容・ご予約は下記をクリック↓↓↓

■夏休みファミリープラン■夏のうれしい特典付き♪今年の夏休みは老神温泉へＧＯ！！

※画像はイメージになりますモデルのお部屋は〈和室10畳+4.5畳+広縁〉になります

※こちらのプランはＨＰ限定のプランですお電話でのご予約は承っておりません予めご了承ください。

紫翠亭より【web限定】6・7月おすすめプランをご紹介致します

新緑が広がる老神温泉田園プラザ川場、吹割の滝、尾瀬国立公園散策など

車でのアクセス抜群♪

是非ともこの季節に紫翠亭おすすめプランでご宿泊を！！

※写真はイメージです(写真のお部屋は和室10畳+次の間4.5畳+広縁がモデルです)

ご予約詳細は下記をクリック↓↓↓

*web限定・初夏ですねっ♪アーリーサマープラン♪旬の味覚満載の会席膳プラン

*web限定・7大特典付■〈お酒+浴衣+食事etc・・・〉滞在も、想い出も”紫翠亭の全部”を満喫！