健康増進法による受動喫煙対策の一環で、紫翠亭は2020年5月1日より全室禁煙に向けて動き出します。

それに伴い2020年5月1日より全客室でお煙草をお吸いになることができません。

（なおフロントロビー階に喫煙コーナーを新規設置致しました。

愛煙家の方はそちらでのご喫煙をご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。）

源泉湯の宿　紫翠亭