謹賀新年

幸多き新春をお迎えのことと お喜び申し上げます。

昨年は大変お世話になり ありがとうございました。

皆様のご多幸を心よりお祈り致します。

DSC_0054

本年も皆さまにご満足頂けるよう スタッフ一同全力で頑張る所存でございます。

これからも松乃井グループ「源泉湯の宿 紫翠亭」を

ご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

平成二十六年 元旦

新春新プランとギフトプラン☆

新プランのご紹介です。

年明け新春企画【源泉湯の宿 かいり】グループ参画記念プランになります☆

なんと!魚沼産のコシヒカリが付いちゃいます。

お値段もちょっぴりお得となっております。

ご予約お待ちいたしております♪

DSC01411_JALAN_131223

また、お祝いなどにおすすめなのがコチラ♪

カード決済限定!感謝を込めて贈る紫翠亭での一泊二食!

9843762_JALAN_131223

ご宿泊券のご郵送も承ってございます。

また、カード決済となっておりますので、ご宿泊料金も当日は頂かないようになっております。

贈り物にいかがですか?

神秘現象!!

またまた登場 Mayでーす

 

みなさんは見たことはありますでしょうか?

DSC01383

月の周りにできた輪っか
月暈(つきがさ)と言うそうです
いやーきれいですねぇ
Mayのデジカメではこれが精いっぱいでしたe5d55b9b1a8ca180dec258f350ccfa65

新潟の姉妹館 「源泉湯の宿 かいり」へ出張中に見れましたfa69cf1bba43ca6363577d08cf22196d
かいり周辺はとても空気がきれいでのんびりできるところですよ
もちろん紫翠亭も負けず空気がきれいでのんびりできます4cd2dc201b43cbc5eea3c0a31c4dc1f4

また自然の神秘体験できないかなぁとワクワクしているMayでしたー

毎年恒例の!!

お久しぶりですMayでーすe5d55b9b1a8ca180dec258f350ccfa65

今年もやってきました

DSC01390

職人が!!

しばらくすると…

DSC01389

もう一人職人が!!

 

完全防寒にてせっせとゆきだるまちゃん達を作っておりました。

DSC01394

左がタカチー作「ゆきんこちゃん」
右がおいちゃん作「ゆきなりくん」

さすが雪国出身のおいちゃん!!まんまるだるまですねぇf36cd4d7e62b633415da2d270bd21d39

中庭にて元気にお出迎えをしてくれます。
よろしければ日帰り入浴は如何でしょうか?
今なら雪見風呂が楽しめますよ!!

 

日帰り入浴14:00~18:00
大人1000円
小人500円
バスタオル300円・フェイスタオル200円
にてご利用いただけます

老神で抽選会!? 

おはようございます。
ボード2回目のタカチーでございます(w甘v甘)

雪が2日間降り続いた後の『丸沼スキー場』様は最高でしたよ!!
最近では『ホワイトワールド尾瀬岩倉』・『スノーパーク尾瀬戸倉』様もオープンしたご様子!
行かなければなりませんね(>v<)

今日にでも行きたい気分です!

さて、前書きが長くなってしまいましたが、
今日のブログは『老神温泉で抽選会!?』ブログでございまーす。

只今、老神温泉にお泊りいただくと、

kenn

このような券をお渡ししております。

そして、老神の観光会館というところで赤いガラガラを
まわすことが出来るのです!!

tyuusenn

ジャジャーン!!

こんな感じでございますね♪

スキー券や日帰り温泉の入浴券・老神で使える金券など様々なものがありマース。

何が当たるかはお楽しみですね(><)

ちなみに、今回お泊り頂いたタカチーのファミリーは

mizu

お水が当たりました!!

美味しいお水だね!!

キャンペーンは4/30まで!
皆様もこの機会に老神デビューいかがでしょうか!?